88国产精品视频一区二区三区,永久免费中文字幕在线,尤物在线精品视频免费看,欧美黑人巨大精品一区二区

          1. <address id="vfvsy"></address>

            <ul id="vfvsy"><strike id="vfvsy"><form id="vfvsy"></form></strike></ul>
          2. ZC25�ͽ^���������ךW����

            ZC25�ͽ^���������ךW����

            YF-509�^�����y(c��)ԇ�x���ךW����

            ��3 1/2��(sh��)��λ,����x��(sh��)2000�����ֵ�i������(sh��)��(j��)�i����DCV:0��1000V��ACV:0��750V��M��:0.1��200M��/250V0.1��200M��/500V0.1��2000M��/1000V���Q��B�m(x��)�Ԝy(c��)ԇ���w�e:160(L)��100(W)��52(H)mm��IEC 1010-1CAT ��1000V Ҏ(gu��)��

            MI2077 5KV��(sh��)��ʽ�߉��ךW��

            �y(c��)ԇ늉�250---5000V
            l         �^������_(d��)5TΩ
            l         �O��ָ��(sh��)�����ձ�Ӌ(j��)��
            l         ��ݜy(c��)ԇ
            l         ���|(zh��)��늜y(c��)ԇ
            l         й©����y(c��)ԇ
            l         Ӌ(j��)��C(j��)�ӿڼ��y(c��)ԇܛ��
             l         ��(du��)�ڱ��y(c��)ؓ(f��)�d�Y(ji��)�����Ԅ�(d��ng)���
            l         ���o(h��)����������й©���
            l         ��(n��i)��늳س����
            l         �Ѻõ�Ӌ(j��)��C(j��)ܛ�����漰�ӿ�
            ��(qi��ng)��Ľ^���y(c��)ԇ���ܣ�
            늉�250---5000V����50V늉����M(j��n)��        ���y(c��)ԇ�_(d��)5TΩ��
            �r(sh��)�gģʽ1�뵽30����                     ��ݿɜy(c��)ԇ��50uf 
            ��(qi��ng)�������\��������
            �܉�y(c��)ԇ��������늉�����ݣ�          �O��ָ��(sh��)�����ձȵ�Ӌ(j��)����
            ���|(zh��)��늵Ĝy(c��)ԇ 
            ���M(j��n)��ʽ�Ľ^���y(c��)ԇ늉���
            �A(y��)���O(sh��)��늉���5000V�Ԅ�(d��ng)�ֳ�5��(j��)��        �A(y��)�Üy(c��)ԇ�r(sh��)�g 
            �͉��y(c��)ԇ�_(d��)5500V
            й©����y(c��)ԇ��                          ���x��늉�ֵ������б�ʷ�ʽ������
            �A(y��)�Üy(c��)ԇ����T��1uA---1.4mA 
            �ⲿ늉����l�ʜy(c��)ԇ
            ���g(sh��)����(sh��)��
            ��跶����0.01M---5TΩ��                     ���ȣ�+���x��(sh��)��5%+3λ����
            늉�������250---5000V ��50V���M(j��n)��            ���ȣ�  +���x��(sh��)��3%+3V����
            ���l�ΈD�@ʾ��0---5TΩ��
            �͉��y(c��)ԇ��0---5500V��                        ���ȣ�+���x��(sh��)��3%+40λ����
            й©�����0---1.4mA��                        ���ȣ�+���x��(sh��)��3%+3λ����
            늉�������0---600V AC/DC��                  ���ȣ�+���x��(sh��)��3%+3V����
            ��ݷ�����0---50uF��                         ���ȣ�+���x��(sh��)��5%+2λ����
            ݔ���迹��3MΩ��            
            �O��ָ��(sh��)��0---99.9 ��                         ���ȣ�+���x��(sh��)��5%+2λ����
            ���|(zh��)��늣�0---99.9��                          ���ȣ�+���x��(sh��)��5%+2λ����
            �Դ��7.2��9V���늳���                      �@ʾ�����������LCD�@ʾ��
            ���o(h��)�ȼ�(j��)���p�ؽ^�����o(h��)��                     �����ضȣ�-10---+50�棻
            ͨӍ�ӿڣ�RS232�ӿ���                       ӛ䛣���ӛ�1000��(g��)�y(c��)ԇ�Y(ji��)����
            �ߴ磺265 �� 110 �� 185mm ��                 ������2.3kg
             ��(bi��o)�䣺���C(j��)�������{�~�A�����l�y(c��)ԇ�����t�ڜy(c��)ԇ�^��
                  ܛ�����Դ���������փ�(c��)    
            �x�������늳�A1046��  ܛ�����B�Ӿ�A1056�� �߉��y(c��)ԇ�����{�~�^ S2003

            �ձ�����kyoritsu 3005A��(sh��)�ֽ^���ךW���ձ�����kyoritsu 3005A��(sh��)�ֽ^���ךW��

             �ձ�����kyoritsu 3005A��(sh��)�ֽ^���ךW�������c(di��n)��
            • �y(c��)ԇ늉���250V/500V/1000V��
            • ģ�Mָ�ָʾ�y(c��)ԇ늉���
            • �@ʾ�ⲿAC늉�ֵ�������W�q��̖(h��o)��
            • �Ԅ�(d��ng)���㹦�ܿ����@ʾ�挍(sh��)�Č�(d��o)ͨ���ֵǰ�Ԅ�(d��ng)�pȥ�y(c��)ԇ���������
            • ��ۙ-�i�����ܿ��ڽ^���͌�(d��o)ͨ�y(c��)ԇ�r(sh��)��(ji��)�s늳؉�����3007����
            • �y(c��)ԇ�Y(ji��)�����Ԅ�(d��ng)�����
            • �·��늕r(sh��)�з��Q��(b��o)����
            • �����⣬����ꎰ��ĭh(hu��n)���œy(c��)ԇ��3007����
            • 200mA��(d��o)ͨ��·�y(c��)ԇ���������IEC364-6-61��
            • ��С1mA����^���y(c��)ԇ������IEC364-6-61��
            �ձ�����kyoritsu 3005A��(sh��)�ֽ^���ךW���ļ��g(sh��)����(sh��)��
            �^���y(c��)��kyoritsu 3005A/kyoritsu 3007A
            �y(c��)ԇ늉�250V/500V/1000V
            �y(c��)������(�п̶�ֵ)20M��/200M��/2000M��
            �_·ݔ��늉��~���Ĝy(c��)ԇ늉�+20%��-0%
            �~�����ֱ�������Сֵ1mA
            ��·ݔ�������sֱ��1.5mA
            ������1.5%rdg��5dgt(20M��/200M��)��10%rdg��3dgt(2000M��)

            ��(d��o)ͨ�y(c��)��

            �y(c��)������(�п̶�ֵ)20��/200��/2000��
            �_·ݔ��늉�7~12V DC
            �y(c��)�����200mA DC ��С
            ������1.5%rdg��5dgt(20��)��1.5%rdg��3dgt(200��/2000��)

            AC늉�

            AC늉�����0-600V AC
            ������5%rdg��3dgt

            �ձ�����kyoritsu3005A��(sh��)�ֽ^���ךW����Ҏ(gu��)���g(sh��)��(sh��)��(j��)��

            ��ȫ��(bi��o)��(zh��n)IEC61010-1 CAT.III 300V Pollution Drgree 2IEC61010-2-031IEC61557-1/2/4
            IP�ȼ�(j��)IEC60529-IP54
            EMC��(bi��o)��(zh��n)IEC61326-1
            �͉�3700V AC 1���
            �ԴR6P(AA)(1.5V)��8
            ���γߴ�185(L)��167(W)��89(D)mm
            �����s990g
            ����7122(�y(c��)ԇ��)��8923(F500mA/600V fuse)��2R6P(AA)��8��ʹ���f(shu��)����

            KD2675Tϵ��ָᘽ^��/��(d��o)ͨ����(�ךW��)

              ���ṩ����(g��)�~���^���y(c��)ԇ늉��� �����й¶���ζ��o�� ��^����ֵ���Ì�(du��)��(sh��)�ֶȾ��������������x��(sh��)������ ��^���y(c��)ԇ���ṩ1mA��·����� ��(d��o)ͨ�y(c��)ԇ���ṩ200mA��·����� ����늉��������_(d��)600V�� ��ͺ������6��1.5V늳ع�늡� �����늳������z�鹦���� ���w�eС�������p��������(ji��n)�����y������  

            F1550B�ךW��

            Fluke 1550B �ךW�������ܣ����_(d��)5000���Ĕ�(sh��)�ֽ^���y(c��)ԇ

            FLUKE 1550B��һ�(sh��)�ֽ^���y(c��)ԇ�������ڸ��_(d��)5000 Vֱ��늉��œy(c��)ԇ�_�P(gu��n)�O(sh��)�����R�_(d��)���l(f��)늙C(j��)�;��|�Ľ^����r��1550B�����ڸ��N�����Ĝy(c��)ԇ���ĺ�(ji��n)�εĬF(xi��n)��(ch��ng)�y(c��)ԇ�����r(sh��)�y(c��)ԇ���Ɖ���ԇ�(y��n)���y(c��)���Y(ji��)���惦(ch��)������PC�ӿ�ܛ��ʹ��dz��m�����A(y��)���ԾS�o(h��)��������ؓ(f��)�ɵĜy(c��)ԇ����̽�^���{�~�A���ɷ��ڶ��Ʊ�y����(n��i)�������(ji��n)�̵ĬF(xi��n)��(ch��ng)�y(c��)ԇ�׼��ṩ��

            Fluke 1550B �ךW������Ҫ���c(di��n)��
            • �y(c��)ԇ늉���250V��500 V��1000 V��2500 V �� 5000 V
            • ��250��1000���ķ�����(n��i)���y(c��)ԇ늉��ɰ�50���IJ��M(j��n)늉�����1000��5000���ķ�����(n��i)���y(c��)ԇ늉��ɰ�100���IJ��M(j��n)늉���
            • 0�� 1 T���Ľ^�����y(c��)��
            • 늉���(b��o)��������ʾ�Ñ��Դ늉����ɜy(c��)�����_(d��)600 V ����/ֱ��늉�
            • ���o(h��)ϵ�y(t��ng)�����˸���y(c��)���r(sh��)�ı���©��Ч��(y��ng)
            • ����Ļģ�M/��(sh��)���@ʾԔ��(x��)�Ĝy(c��)����(sh��)��(j��)
            • �ɜy(c��)�����|�ͽ^�����
            • ©й����y(c��)ԇ
            • 0��5000����ֱ��늉��������Ɖ���ԇ�(y��n)
            • 1 �� 99��犵Ķ��r(sh��)��
            • �Ԅ�(d��ng)Ӌ(j��)�����ձȺ͘O��ָ��(sh��)
            • ����99��(g��)�惦(ch��)��Ԫ�д惦(ch��)���Мy(c��)������(sh��)
            • ���� Quicklink 1550Bܛ���͹��|
            • �����|(zh��)��
            Fluke 1550B �ךW���ļ��g(sh��)����(sh��)��
            �y(c��)ԇ늉� 250 V DC
            ���̣�200 k�� �� 5 G��
            �ȣ�5%
            ���̣�5 G�� �� 50 G��
            �ȣ�20%
            �y(c��)ԇ늉� 500 V ֱ��
            ���̣�200 k�� �� 10 G��
            �ȣ�5%
            ���̣�10 G�� �� 100 G��
            �ȣ�20%
            �y(c��)ԇ늉�1000 V ֱ��
            ���̣�200 k�� �� 20 G��
            �ȣ�5%
            ���̣�20 G�� �� 200 G��
            �ȣ���
            �y(c��)ԇ늉� 2500 V ֱ��
            ���̣�200 k�� �� 50 G��
            �ȣ�5%
            ���̣�50 G�� �� 500 G��
            �ȣ�20%
            �y(c��)ԇ늉� 5000 V ֱ��
            ���̣�200 k�� �� 100 G��
            �ȣ�5%
            ���̣�100 G�� �� 1 T��
            �ȣ�20%
            ��·���
            ��> 1 mA �� < 2 mA
            ģ�Mָ�
            ���̣�0 �� 1 T��
            �^���y(c��)ԇ늉�
            �ȣ�0% �� 10%��1 mA ؓ(f��)�d����r(sh��)
            �Б�(y��ng)�����������
            ���2 mA
            ����ؓ(f��)�d�������
            ��5 s/µF
            ©й���
            ���̣�1 nA �� 2 mA
            �ȣ���(5% + 2 nA)
            ��ݜy(c��)��
            ���̣�0.01 µF �� 15.00 µF
            �ȣ���(15% rdg + 0.03 µF)
            ����·ָʾ��
            ���̣�30 V �� 600 V (AC/DC��50/60 Hz)
            �ȣ���(5% + 2V)
            ���r(sh��)��
            ��1 - 99 ���
            ���{(di��o)��1 �������
            ָʾ��1 ��ķֱ���
            б�����x�y(c��)ԇ늉���0% �� 100%������ֱ�ӵ��ƉĜy(c��)ԇ늉�

            3213A-45�ךW��

            [�a(ch��n)Ʒ��B]3213�Ƿ���늚��O(sh��)�似�g(sh��)����(zh��n)�Լ�늚���Ʒ�O(ji��n)�����ȗl����늚�x�������V����(y��ng)�����ž�ʩ���ȵĽ^����谲ȫ�_�J(r��n)��һ��늚�ʩ���^�����z��ȵ��I(l��ng)�����Π���p������(ji��n)���͵�늳�ʽ�^��������(������(g��)��̖(h��o)���x�������c(di��n)��������JIS��JIS C 1302-1994��������GB7676-1998��ZBN21012-1989����������oʽ���������B�m(x��)�y(c��)�����_�P(gu��n)�i���ķ�ʽ��ᘌ�(du��)���N�y(c��)���l�����й��ܸ��������Ԝy(c��)������늉����z���Єe��(d��ng)�����ȵČ�(d��o)ͨ������ʽ�͛_�������(d��ng)���p���ι��΃x����[��������]�y(c��)ԇ���� 1000V/2000M�� �y(c��)������ 2��2000M�� ����늉�Ŀʢ 0��300V �h(hu��n)���ض� 23��5�� �� 45-75%RH 늳�늉� 늳ط��������M(j��n)��늳ش_�J(r��n)�r(sh��)��ָ��@ʾ��BATӛ̖(h��o)�ԃ�(n��i)�� �������l���µ����S�� �� �y(c��)����� �y(c��)����������5% of rdg �ڶ��y(c��)����������10% of rdg ����늉� ���ֵ�ġ�10% �;��� �ڜy(c��)������֮�g��“(li��n)���ஔ(d��ng)�����ı�ʾֵ���������ÿС�r(sh��)�s300�ε��Դ�_�]������(f��)�M(j��n)��10000�εIJ����r(sh��)����횷������S����Ħ���ļs�� ��ֹ�`ݔ�뱣�o(h��) �ڜy(c��)������֮�g��ᘌ�(du��)�~��늉���1.2����50HZ��60HZ�Ľ���늉�����10��r(sh��)�����S�Ю��� ʹ�Üض�/��� 0-40��/90%RH���£��o(w��)¶�c(di��n)�� ����ض�/��� -10��60��/70%RH���£�����o(w��)¶�c(di��n)����Ո(q��ng)���늳أ� �o(w��)�޴��ʾ�����ʾ �̶��L(zh��ng)�ȵ�0.7%���� �o(w��)ؓ(f��)��늉� �~��늉���130%�ԃ�(n��i) �~���y(c��)����� �y(c��)������1mA0% - =20% ��·��� 12mA���� �̶��L(zh��ng)�� �s88mm ��(y��ng)��r(sh��)�g �������Լ��ஔ(d��ng)�����ʾ���c(di��n)ꇽMͻȻ�M(j��n)���B�����ڵ��_(d��)���S�ԃ�(n��i)�ĕr(sh��)�g��3������ λ�� ˮƽ����ˮƽ�_ʼ�ăAб�ǶȞ�5�����£� �a(ch��n)Ʒ�������� �L(zh��ng)�� 105mm ���� 55mm �߶� 177mm ���� 700g ���� ��늳�8��(ji��)���y(c��)ԇ��(d��o)������ͺ����I(l��ng)�֎���ʹ���f(shu��)������[�a(ch��n)Ʒ�����C��]CE

            TZ-5A�͔�(sh��)�ָ߉��ךW��

            һ�����ܺ����c(di��n)����1��ȫ���Ľ�����������������2�����ɔ_������(qi��ng)�����m���ڸ��N��(f��)�s�߉��F(xi��n)��(ch��ng)�œy(c��)������3���Ԅ�(d��ng)�y(c��)����(sh��)�r(sh��)�^����衢���ձ����O��ָ��(sh��)����4�������늸з��_�����o(h��)���x���������Է�늹�������5����ֱ�����á���(n��i)���ɳ��늳���  �������g(sh��)ָ��(bi��o)��1.�y(c��)ԇ늉�500V/1000V/2500V/5000V���x2.�y(c��)���r(sh��)�g15����1��2��3��4��5��6��7��8��9��10��20��30��犿��x3.�߉�Դݔ�����������5mA4.�y(c��)������0��200G�� 5.�^�����ֵ�y(c��)������5%��20 G������10%��200 G����6.�y(c��)ԇ늉�����5%7.��(n��i)���ɳ��늳��B�m(x��)�����r(sh��)�g�_(d��)��2С�r(sh��)����8.��(n��i)���ɱ���100��(g��)�y(c��)���Y(ji��)��9.�����l�����h(hu��n)���ضȣ�0��40�� ����(du��)��ȣ�30����80���� ����(bi��o)��(zh��n)����1. TZ-5A�͔�(sh��)�ָ߉��ךW�� 1�_(t��i)2. ���Üy(c��)ԇ��(d��o)�� 2��3. �Դ�� 1��4. ���U(xi��n)�z 3֧5. ʹ���f(shu��)���� 1��6. �ϸ��C 1�� ����ע�����(xi��ng)1. �x���y(c��)��ǰ���茦(du��)��ԇƷ��ַ�����ԃx����������ȫ��2. �x���y(c��)���r(sh��)���Ӿ����ɶ���ֱ���߉�ݔ������ֹ���|��3. �mȻ�x����(n��i)���з���b���������˰�ȫ���ڸ߉�ָʾ��Ϩ������Ӿ�ǰ�����˹��������������ȫ��4. �ڜy(c��)���r(sh��)���ڿ՚��ȴ󣬻�ԇƷ�����۷x�r(sh��)���Ɍ����ζˣ�G�����ڱ�ԇƷ������o(h��)�h(hu��n)�ϣ������������©늶�������`����5. �x��ƽ�r(sh��)��(y��ng)�����ڸ����̎��

            VC60E �ךW��

            VC60E ��(sh��)���ךW��

            늉����̣�2500V / 5000V������̣�2GM��/20G��/200G��

            ">�a(ch��n)Ʒ���Q����(sh��)���ךW��  �a(ch��n)��/Ʒ�ƣ���(gu��)�a(ch��n)�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)��VC60E�a(ch��n)ƷҎ(gu��)��VC60E

            H505000V�߉���(sh��)���ךW��H50

            5000V�߉���(sh��)���ךW��H50

            �a(ch��n)Ʒ����

            �F(xi��n)��(ch��ng)�y(c��)��?j��)x

            �y(c��)ԇ늉�250V��5kV,

            ���5T���Ľ^�����y(c��)��

            ��߉��O(sh��)��(׃��������|��늙C(j��)��)�Ľ^�����y(c��)��

            ���(n��i)�ô��ʸ߉��l(f��)����(250V��5kV���{(di��o)

            ��PI(�O��ָ��(sh��))��DAR(�Б�(y��ng)���ձ�)�Ԅ�(d��ng)Ӌ(j��)�㲢�@ʾ

            ���M(j��n)늉��y(c��)ԇ���ض��a(b��)�����ضȜy(c��)����й©����y(c��)��

            ��(sh��)��(j��)�惦(ch��)���ς�����,

            ���c(di��n)��

            ���V�����Ĝy(c��)ԇ늉����^�����y(c��)��

            �y(c��)ԇ늉���250V��5kV��25V���M(j��n)�O(sh��)��������ܜy(c��)��5T���^����衣

            ֧�ָ��N�^���Д�

            ���M(j��n)��PI(�O��ָ��(sh��))��DAR(�Б�(y��ng)���ձ�)���Ԅ�(d��ng)Ӌ(j��)�㲢�@ʾ���Լ����M(j��n)늉��y(c��)ԇ(5�A��ÿ�A늉����r(sh��)�g���{(di��o))

            �ض��a(b��)�����ضȜy(c��)����й©����@ʾ�Ƚ^���Д�Ĺ�����

            ��(sh��)��(j��)�惦(ch��)���ς�����

            �ɱ����ք�(d��ng)ӛ�100��(g��)��(sh��)��(j��)���Ԅ�(d��ng)ӛ�10�M��(sh��)��(j��)(ÿ��(g��)��(sh��)��(j��)���360��(g��)�y(c��)���c(di��n))�����Ԅ�(d��ng)ӛ����ں͕r(sh��)�g��

            �y����

            �������m���ڬF(xi��n)��(ch��ng)ʹ�õ�Ӳ�|(zh��)����

            ͬ�r(sh��)��ʹ�ó��ʽ늳�

            ��ͬ�r(sh��)�b�d2#늳غͳ��ʽ늳�., ��(d��ng)һ�M늳���������r(sh��)�����ГQ����һ�M�^�m(x��)ʹ����

            ����Ҫ�Ĺ���

            �� �^����輰й©����y(c��)��

            �y(c��)ԇ늉�: DC250V��5.00kV, �y(c��)ԇ�^�����0 �C5T �Wķ�y(c��)ԇ������1mA

            ���@ʾ�^�������©�����PI��DAR���y(c��)���r(sh��)�g

            �� ���M(j��n)늉��y(c��)ԇ

            ��u��ߜy(c��)ԇ늉����y(c��)�ò�ͬ늉��µĽ^�������й©�����׃��

            ����2�N���M(j��n)늉�ֵ�x�����ڸ����M(j��n)�A�εĜy(c��)ԇ�r(sh��)�g�����x��

            �� PI(�O��ָ��(sh��))��DAR(�Б�(y��ng)���ձ�)���@ʾ

            �����Ԅ�(d��ng)�y(c��)��PI�cDAR����(sh��)

            ���늉��y(c��)��

            �ɜy(c��)������ֱ��늉���

            ���� AC50��750V���l�ʣ�50Hz/60Hz

            ֱ�� DC��50����1000V

            �y(c��)�����ȣ���5��rdg.��5��dgt

            ���ضȜy(c��)��

            ��10��70�� �y(c��)�����ȣ���1.5��

            �� ��(sh��)��(j��)�惦(ch��)����

            �����ք�(d��ng)�惦(ch��)100�M��(sh��)��(j��)��Ҳ�����Ԅ�(d��ng)ӛ䛴惦(ch��)10�M��(sh��)��(j��)��ÿ�M���ɴ惦(ch��)360��(g��)�y(c��)���c(di��n)

            �� ��(sh��)��(j��)�ς�����

            �ɰѴ惦(ch��)�Ĕ�(sh��)��(j��)��ͨ�^(gu��)USB�ӿ��ς���PC�C(j��)���γɈD����ӡ��n.��������PC���O(sh��)�ã��޸Ĝy(c��)������(sh��)

            ֧��USB2.0(FULL SPEED)

            ������(sh��)ָ��(bi��o)

            ʹ�Ü؝�ȷ��� 0��40����90%rh����(�����Y(ji��))

            �@ʾ���� LCD�@ʾ��������

            �@ʾ������ 1��/s(ʹ��ƽ��ֵ���ܕr(sh��)0.25��/s)

            ݔ��늉��O(ji��n)�y(c��): 2��/s

            늉��y(c��)��: 4��/s

            �ضȜy(c��)��: 1��/s

            ģ�M�l��: 2��/s

            늳أ�6̖(h��o)늳ء�6

            Ni-MH���늳���7.2V

            ����~������ : 15W

            �B�m(x��)ʹ�Õr(sh��)�g : 5kV�l(f��)����+/-�˿ڔ��_���P(gu��n)�]�����@ʾ ��r������늳ؿ���5С�r(sh��)�����늳ؿ���9С�r(sh��)

            ��(du��)������~��늉���600Vrms(CAT��)��1000Vrms(CAT��

            �^���ȼ�(j��)��AC7000V 15s��늚��·���⚤�g

            ���®a(ch��n)Ʒ

            ���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��